Does it help to use hydratant cream or it would soften the callouses?

Can also washing the hands frequently easy dehydration and lost of the calluses?