I thought (imagined?) I used to be able to do this  months ago on iOS but recently can't seem to find a way. On the laptop it's easy there's a link in the left hand column but on iOS I've been stymied. Is it possible? If so, how?

iOS 17.2

GT 2.1.62